الأميركيون يزورون فيتنام للمصالحة بعد عقود من الحرب

لقد مرت خمسون عامًا منذ نهاية الحرب في فيتنام، ومجموعة من قدامى المحاربين الأمريكيين قضوا أسبوعين في رحلة بواسطة الحافلة عبر فيتنام.

أولئك الذين كانوا جنودًا، يسعون الآن للصفح، وقد بدأت زيارتهم بجولة في دور الأيتام والمقابر التي تحتوي على رفات أعدائهم السابقين. تحدثوا إلى قدامى المحاربين الفيتناميين، استمتعوا بالسباحة في بحر الصين الجنوبي، وتأملوا في ما فعلته فيتنام بهم وما قاموا به فيها. يصادف هذا العام الذكرى الخمسين لنهاية حرب فيتنام، التي استمرت من عام 1955 إلى 1975، حيث توفي قرابة 58000 جندي أمريكي، بالإضافة إلى ما يُقدر بنحو مليوني فيتنامي. الحرب جعلت الشمال الشيوعي يخوض حربًا عبر الجنوب الرأسمالي، حيث كانت المواجهة بين القوى العظمى في ذلك الوقت: الاتحاد السوفيتي والصين في جهة، والولايات المتحدة في جهة أخرى. الحرب الأيديولوجية هذه أثرت على جيل كامل، حتى في الدول التي لم تكن طرفًا مباشرًا. في ألمانيا الغربية، طالب جيل 1968 بإنهاء الإمبريالية، بينما تبرع الناس في ألمانيا الشرقية بالدم لأصدقائهم الاشتراكيين في شمال فيتنام. حصل المصور نيك أوت في عام 1973 على جائزة بوليتزر لصورة بالأبيض والأسود للفتاة الفيتنامية فان ثي كيم فوك، البالغة من العمر تسع سنوات، عارية بعد هجوم بقنابل النابالم. حرب فيتنام كانت الخسارة الأولى للولايات المتحدة، حيث سقطت سايغون في 30 أبريل 1975 واتحد الشمال والجنوب تحت حكم شيوعي، انقلاب دولة فقيرة على أقوى قوة عسكرية عالمية، إذ حاولت الولايات المتحدة بكل الوسائل كسب الحرب. الأمريكيون أسقطوا قنابل خلال حرب فيتنام أكثر مما أسقطوه خلال الحرب العالمية الثانية كامل، واستخدموا أسلحة تركت آثارها لفترة طويلة بعد انتهاء الصراع، مثل الكيميائيات التي لم تنهك الأشجار فقط، بل تسمم السكان في جنوب شرق آسيا. كانت "العامل البرتقالي" من أكثر المواد الكيميائية المعروفة، والتي تسببت في ارتفاع الإصابات بالسرطان والولادات المشوهة. غيّرت حرب فيتنام نظرة العالم للولايات المتحدة، كما غيّرت نظرة الولايات المتحدة لنفسها، مما أثر على صورة أمة كانت تعتقد ببراءتها. لم يكن قدامى المحاربين في تلك الحرب أول جيل أمريكي يخوض الحرب، ولكنهم كانوا أول من تساءل عن مدى صحة ذلك. من هنا، عاد الجندي الأمريكي السابق كريج إدجرتون مع آخرين إلى فيتنام، حيث وجد إدجرتون نفسه يشعر بالعواطف والانفعالات ويبدأ في البكاء. آلام الحرب تتصاعد في ذهنه، من تذكّر المخابئ وسماع دوي المدافع التي غطت السماء. كجندي سابق، كان إدجرتون واحدًا من حوالي 2.7 مليون جندي أمريكي أرسلتهم الولايات المتحدة إلى فيتنام، وكان في هذا الوقت خدم كضابط مدفعية لكنه لم يطلق أبدًا النار بنفسه. اعتاد أن يصدر الأوامر لإطلاق النار وهو لا يعلم من الذي يطلق عليه النار، والآن يسأل نفسه: "كم عدد الذين قتلتهم؟ هل يمكنني أن أسامح نفسي؟" يأمل إدجرتون في أن يعفو عنه الفيتناميون ليتمكن من مسامحة نفسه، على أمل أن يجد هذا الصفح السلام الداخلي الذي يبحث عنه. لقد كانت الزيارة إلى فيتنام تجربة صعبة، حيث نظمت منظمة "قدامى محاربي السلام" رحلة للقدامى الأمريكيين. برفقة 17 فردًا آخر، بينهم ثمانية من قدامى المحاربين، جاب إدجرتون وفيتنام جابوا في البلاد بدءًا من هانوي وصولاً إلى مدينة هو تشي منه جنوبًا، عبر خط العرض 17 الذي كان يقسّم فيتنام سابقًا. كانوا في رحلة للعفو والمصالحة، مبتغين إصلاح ما أفسدته الحرب، وشعورهم بالرغبة في السلام دفعهم إلى محاولة تجاوز تاريخهم الشخصي وتاريخ بلدهم الذي كان معقدًا. بوجود تشاك سيرسي، البالغ من العمر ثمانين عامًا، الذي خدم أيضًا في فيتنام ولكنه لم يُرسل قط إلى القتال المباشر، أدرك هؤلاء الرجال أن العودة إلى البلد الذي شهد آلامهم هو الأقرب للسلام. قبل خمسين عامًا، التُقطت صورة مشهورة تعرف بـ "رعب الحرب" للفتاة كيم فوك التي أصيبت بحروق بالغة بعد غارة بالنابالم، تلك الصورة المروعة التي اشتهرت عالميًا كرمز لحرب فيتنام. تواصلت كيم فوك، تلك الفتاة التي باتت الآن تعيش في كندا، مع المصور نيك أوت لتروى حكاية أمل في السلام بعد نصف قرن من الحرب. الأحداث المؤلمة تلك غيرت حياة العديد وساهمت في بناء الدروس المستفادة، لتبقى ذكرى حرب فيتنام دليلًا على تأثير الحرب على الأجيال ورغبة البشرية في المصالحة والسلام.