بودلير: رحلة سحرية بين أنوار مكتبة محمد بن راشد وظلالها

نظمت مكتبة محمد بن راشد بالتعاون مع الرابطة الثقافية الفرنسية في دبي، أمسية أدبية باللغة الفرنسية تحت عنوان قراءات في شعر شارل بودلير، تسعى إلى الاحتفاء بالثقافة والأدب الأجنبي.

تم تقديم الأمسية من قبل الباحث سعيد نورين، رئيس الرابطة، مع المترجم غسان نَبّوت. سلطت الأمسية الضوء على عالم شارل بودلير، أحد أعلام الشعر الحديث في القرن الـ19، من خلال نظرة نقدية وثقافية لحياته وأعماله.

استعرض سعيد نورين سيرة بودلير، التي كانت مليئة بالصراعات، موضحاً تأثير المنفى والمعاناة على أعماله الشعرية، وكيف جعل من الألم مادة للإبداع. كما أشار إلى التوتر بين السأم والمثال في شعره، وتحويله للحياة اليومية إلى نصوص شعرية جميلة.

تضمنت الجلسة الحوارية مناقشة جمال التباين في قصائد بودلير، وتباين الشر والسمو في أعماله، وكيف جمع بين غواية الإنسان ورغبته في الارتقاء بالفن، مما يعكس رؤيته الجمالية القائمة على المفارقة.

قدم نورين مقارنة بين شعر بودلير والمتنبي، مبيناً نقاط التلاقي بين الشاعرين في التركيز على الذات الشعرية وتجربة الإنسان المأساوية والوجودية. وشارك الجمهور في نقاشات حول ازدواجية بودلير بين النور والظلال.

تهدف مكتبة محمد بن راشد من خلال هذه الفعاليات إلى ترسيخ دورها كمركز للمعرفة والثقافة، وتعزيز الحوار بين الثقافات وربط القرّاء العربي بالتجارب الأدبية العالمية، مما يعزز مكانة دبي كمركز للفكر والإبداع.

القارئ العربي أتيحت له الفرصة للتعرف على مقاربات جديدة تربط التجارب الأدبية الغربية مع التجارب العربية في أمسية أدبية تفاعلية ومثيرة للتفكير. هذه الفعاليات تأتي ضمن جهود مكتبة محمد بن راشد لدعم التفكير الإبداعي والثقافي في المجتمع.